Predstava „Idiot“ koju je prema remek-djelu  Fjodora Mihajlovića Dostojevskog na scenu Narodnog pozorišta u Sarajevu postavila poznata redateljica Selma Spahić naišla je na žestoke kritike ruske Ambasade, kao i proruskih medija u Srbiji.

Ambasada Rusije prva je regirala na navodno uvredljivi sadržaj i poruke predstave Selme Spahić, koju nazivaju „predstavnicom čuvene familije“(?!). Zamjera joj se „što je pomislila da su klasici za nju nedovoljno pametni i savremeni pa je odlučila da malo koriguje tekst, a i od brojnog filozofskog sadržaja uzela je samo ono što je bilo potrebno-kao voće sa švedskog stola-ovo hoću, ovo- neću“.

AMNESTIRANJE „AZOVA“

Među brojnim zamjerkama (opscenost, rusofobija, „evrofilija...)koje ovlašteni  pozorišni kritičari ruske Amabasade iznose na račun redateljice Spahić, izdvaja se scena na koju su posebno ogorčeni. „A na kraju balade napisala je svoj tekst gdje glumac koji igra glavnu ulogu Lava Miškina sa scene patetično optužuje Rusiju za namerno ubistvo stotina nevinih civila, žena i djece u dramskom pozorištu u Marijupolju 14. februara 2022.godine.“

Uz primjedbu da se pomenuti zločin desio 16. marta, Ambasada Rusije odbacuje bilo kakvu umiješanost svoje vojske u masakr u pozorištu u Mariupolju. Prema njihovim tvrdnjama za taj pokolj odgovorni su pripadnici „ukrajinskog nacističkog puka Azov“. O tome da „Azov“ sprema „provokaciju“, piše Ambasada Rusije, vlasti njihove zemlje pisale su i upozoravale čitav svijet nekoliko dana ranije, ali niko nije htio da ih sluša. „Ali, za gospođu Spahić vjerovatno je bilo dosadno da sve to čita. I ona je pomislila da bude jednostavnije optužiti Rusiju. Jer je to toliko na evropski način. Isto kao i orgije na sceni“, napisali su iz Ambasade Rusije.

JESU LI NACISTI „AZOVA“ RUŠILI I SARAJEVSKA POZORIŠTA?

Na ovo oštru reakciju i tešku  retoriku se nastavio ruski portal „Sputnik“ u Srbiji, koji je  u naslovu presudio i predstavi i redateljici Selmi Spahić, kao i Sarajevu koje je, kako piše „postalo kasaba u kojoj se pgorom ruske kulture sprovodi po modelu trovanja vezirovog slona u Andrićevoj pripovetci“.

Sagvoronik ruskog portala je Vladan Vukosavljević, bivši ministar kulture u Vladi Srbije, za kojeg nije poznato da li je uopće gledao predatavu „Idiot“ u Narodnom pozorištu u Sarajevu. Kako god, gledao ili ne, Vukosavljević kaže da je predsatva „maliciozna interpetacija „Idiota“ puna kvaziumetničkih falcifikata“, što „nije iznenađenje za one koji koliko-toliko prate situaciju u Sarajevu“.

Bivši ministar kulture Srbije Vukosavljević, inače poznat kao intimus Emira Kusturice (stalnog suradnikla „Sputnika“) i izdašni financijer njegovih megalomanskih projekata, nije propustio priliku ni da se osvrne na redateljicu predstave „Idiot“ Selmu Spahić. Podsjetio je da je ona prije deset godina povukla predstavu sa Sterijinog pozorja zbog članstva u žiriju Emira Kusturice, uz obrazloženje da nije „htjela dati legitimitet nacionalističkoj retorici i truleži“.

Za Vukosavljevića i „Sputnik“ „Selma Spahić je samo primjer mržnje sarajevske jednonacionalne ostrašćene čaršije prema svemu što je tuđe, a naročito srpsko i rusko, što postaje jedan znak raspoznavanja pseudo-kulturne atmosfere u tom gradu.“   

Sarajevsko Narodno pozorište, njegovi glumci i gledatelji, tokom četvorogodišnje opsade i razaranje od strane ruske armade,  nisu doživjeli sudbinu onog teatra Mariupolju i stotina ljudi koji su stradali u njemu. Na sreću Pozorišta i Sarajlija, a na žalost ruske diplomacije, medija, i srpskih ministara kulture i drugih zaljubljenika u „sve što je tuđe“.    

(SB)