POČAST VOJNICIMA IDF-a: Objavljeni sporni stihovi pjesme zbog kojih će Izrael vjerovatno biti izbačen s Eurosonga (VIDEO)

Izraelska televizijska kuća jasno je dala do znanja da neće mijenjati pjesmu kako bi bila u skladu s pravilima EBU-a

  • Estrada

  • 24. Feb. 2024  

  • 1

Izraelski mediji su izvijestili da su odabrane pjesma "October Rain" i pjevačica Eden Golan da ih predstavljaju na Eurosongu 2024. Europian Broadcast Union, međutim, razmatra da zabrani pjesmu jer kroz nju šalju političke poruke.

Tekst je sada objavio Israel Hayom na temelju čega se može jasnije sagledati zašto EBU misli da bi pjesma trebala biti izbačena. U svom izvještaju, novine navode da se pjesma izvodi uglavnom na engleskom jeziku. Ali zadnja tri retka su na hebrejskom i opisuju osjećaje izraelskih civila tijekom napada Hamasa 7. listopada.

"Nema više zraka za disanje/Nema mjesta, nema mene iz dana u dan."

"Dirljiva i snažna balada" završava blažim glasom koji kaže: "Svi su bili dobra djeca, svako od njih."

Israel Hayom prenosi stihove pjesme:

"Večer/Sve je crno-bijelo/Tko je budala/Tko vam je rekao da mladići ne plaču/Sati i sati/ i cvijeće/Život nije igra za kukavice…/Dok vrijeme prolazi/Svaki dan/Ja‘ gubim razum/držim se.”

To što se u pjesmi spominje cvijeće je vrlo znakovito. To je žargonski izraz koji se odnosi na pale vojnike Izraelskih obrambenih snaga, piše Israel Hayom.

Izraelska televizijska kuća jasno je dala do znanja da neće mijenjati pjesmu kako bi bila u skladu s pravilima EBU-a. To znači da bi mogla izgubiti priliku za sudjelovanje u natjecanju.

"Nakon što je pjesmu u urednom postupku odabrao stručni odbor Israel Broadcasting Corporation, odabrana pjesma svake godine proslijeđena je na odobrenje Europian Broadcasting Union", stoji u priopćenju Izraelaca.

N12 News izvještava da je vrlo malo vjerojatno da će Izrael sudjelovati na Eurosongu ove godine prema izvorima "upućenim u detalje". Prema njihovim izvorima, mora se dogoditi "nešto ekstremno" da bi se problem riješio.

"Ministar kulture i sporta Miki Zohar ranije je kontaktirao predsjednika EBU i zatražio da to tijelo odobri izraelsku pjesmu za Eurosong. Ministar je u svom pismu napisao da je Izrael u jednom od svojih najsloženijih razdoblja te da se ta činjenica ne može zanemariti kada se bira pjesma koja će ga predstavljati u ovom razdoblju", izvještava Kan

Komentari - Ukupno 1

NAPOMENA: Komentari odražavaju stavove njihovih autora, a ne nužno i stavove redakcije Slobodna Bosna. Molimo korisnike da se suzdrže od vrijeđanja, psovanja i vulgarnog izražavanja. Redakcija zadržava pravo da obriše komentar bez najave i objašnjenja. Zbog velikog broja komentara redakcija nije dužna obrisati sve komentare koji krše pravila. Kao čitalac također prihvatate mogućnost da među komentarima mogu biti pronađeni sadržaji koji mogu biti u suprotnosti sa vašim vjerskim, moralnim i drugim načelima i uvjerenjima.

  1. Lista komentara
  2. Dodaj komentar

trenutak ...