Ukrajinski Kyiv Independent objavio je urednički tekst povodom najavljenog sastanka američkog predsjednika Donalda Trumpa i ruskog predsjednika Vladimira Putina. Prenosimo ga u cijelosti.

Američki predsjednik Donald Trump 14. jula objavio je da je spreman Ukrajini isporučiti dodatno oružje i uvesti nove carine Rusiji – ako predsjednik Rusije Vladimir Putin u roku od 50 dana ne prekine ilegalni rat agresije i terora protiv Ukrajine. Rok istječe 2. septembra.

No, tom objavom Moskvi je zapravo dao 50 dana slobode za nastavak besmislenog krvoprolića, bez ikakvih stvarnih ograničenja. Ipak, Trump je 28. jula skratio vlastiti rok. Dan kasnije, tijekom povratka iz Škotske, rekao je da Rusija ima točno 10 dana da zaustavi rat.

Putin zasad ne pokazuje znakove popuštanja. Naprotiv, nastavlja raketirati ukrajinske gradove, ignorirajući Trumpove prijetnje.

Oružje je nužno, ali Trump može učiniti više

Ukrajina treba svu moguću vojnu pomoć – i obrambenu i napadačku – od SAD-a i NATO saveznika. Čak i ako to znači da mora kupovati američko oružje putem članica NATO-a, kako Trump više preferira, a što naznačuje i novi sporazum o komercijalnoj suradnji SAD-a i Ukrajine u sektoru sirovina.

No Trump u rukama ima još dvije karte koje ne samo da bi ojačale njegovu pregovaračku poziciju i međunarodni ugled, nego bi istodobno bitno pomogle Ukrajini:

• sekundarne sankcije protiv Rusije i njezinih saveznika,
• prijenos zamrznute ruske državne imovine Ukrajini.

Ako Trump doista želi zaustaviti rat i pregovarati iz pozicije snage, mora prvo aktivirati sekundarne sankcije i strogo ih provoditi, koristeći ovlasti koje mu daje Zakon o međunarodnim ekonomskim ovlastima u izvanrednim situacijama (IEEPA). Time bi Rusiji mogao nametnuti ozbiljne financijske gubitke – bez ikakvog troška za američke porezne obveznike.

Zamrznuta ruska imovina čeka odluku predsjednika

Druga ključna mjera jest korištenje ovlasti koje mu je Kongres dao prošle godine da zaplijeni i prenese svu zamrznutu rusku državnu imovinu u američkom financijskom sustavu. Može početi s 5 milijardi dolara koji se već nalaze na računu američke središnje banke.

Iako se zna da Trump rijetko mari za mišljenje Kongresa, uživa veliku podršku među zastupnicima koji podržavaju Ukrajinu – i to unatoč ratu koji traje već više od tri godine i sve većem umoru javnosti. Unatoč maloj, ali glasnoj skupini izolacionista u redovima republikanske stranke, većina Kongresa i dalje snažno podupire Ukrajinu.

Kada je riječ o sekundarnim sankcijama, republikanski senator Lindsey Graham i demokratski senator Richard Blumenthal predstavili su 1. aprila zakon Sanctioning Russia Act. Taj prijedlog sada ima čak 83 suzakonodavca u 100-članom Senatu. Trump zasad oklijeva s podrškom, a vođa republikanske većine u Senatu John Thune odbija dopustiti glasanje bez Trumpova odobrenja.

U Zastupničkom domu postoji srodni prijedlog zakona koji su uložili kongresnici Brian Fitzpatrick (republikanac) i Mike Quigley (demokrat), a podržalo ga je 88 članova iz obje stranke.

Ključ za ruski ratni stroj: fosilna goriva

Ruski rat u Ukrajini financira se prihodima od izvoza fosilnih goriva – gotovo bilion dolara od 2022., a u 2025. se očekuje novih 200 milijardi. Otprilike polovicu tog novca – oko 500 milijardi – Kremlj ulaže izravno u vojsku. Dok god energenti donose novac, rat će se nastaviti.

Najveći kupci ruskih fosilnih goriva su Kina (oko 40%) i Indija (25%, uglavnom nafta i ugljen). Prekinuti taj lanac znači presjeći dotok novca. Trump bi sada mogao iskoristiti svoju sklonost carinama – za opće dobro.

Nedavno je Odbor za financijske usluge Zastupničkog doma, pod vodstvom predsjednika French Hilla, izglasao PEACE Act kongresmena Zacka Nunna s gotovo jednoglasnom potporom (53:1).

Ako Trump želi mir, sad je trenutak za odlučan potez

Zakon predviđa nove ciljane sekundarne sankcije prema stranim bankama i ruskom energetskom sektoru, kao i brži proces za ovlaštenje ministra financija da prenese zamrznuta ruska sredstva u Fond za pomoć Ukrajini, za gospodarske i vojne potrebe. U igri je čak 50 milijardi dolara ruske imovine u SAD-u.

Predsjednik Trump ima dvije moćne karte koje može upotrijebiti do 8. augusta ako stvarno želi zaustaviti rat i pregovarati iz pozicije snage. Može ih iskoristiti odmah, putem izvršnih uredbi, bez čekanja Kongresa – i to uz snažnu dvostranačku podršku.

Ako ih sada odigra, pomoći će Ukrajini i simbolično i konkretno. Može natjerati Putina da plati ozbiljnu finansijsku cijenu za svoj ilegalni rat – i to bez ijednog dodatnog dolara iz džepa američkih poreznih obveznika.