Dvadeset žena podvrgnuto je nepotrebnom uklanjanju dojke tijekom liječenja raka u bolnicama na sjeveroistoku Engleske, potvrdila je za BBC uprava bolnica County Durham and Darlington (CDDFT) iz sustava britanskog javnog zdravstva (NHS).

"Nemam riječi kojima bih opisao koliko me ovo osobno pogađa. Ono što se dogodilo potpuno je neprihvatljivo", izjavio je Steve Russell, novi izvršni direktor uprave bolnica. Pacijentice su opisivale šok nakon saznanja da se mastektomija, odnosno uklanjanje jedne ili obje dojke, mogla izbjeći. Mnoge od njih i danas se nose s teškim psihičkim i fizičkim posljedicama.

Uprava bolnica trenutno provodi internu reviziju liječenja raka dojke od siječnja 2023. do veljače 2025. godine. Provjeravaju se i slučajevi 640 bivših pacijenata koji su se javili na posebnu telefonsku liniju. Od 514 dosad obrađenih slučajeva, u njih 315 utvrđena je šteta za pacijente, od čega 77 teških. Jedna je pacijentica preminula.

Otkriveni su i slučajevi u kojima dijagnoza raka nije postavljena ili je kasnila. Russell kaže da se kod nekih od tih pacijenata rak u međuvremenu proširio. BBC doznaje kako se uskoro očekuje odluka o proširenju revizije na slučajeve sve do 2015. godine, što bi moglo značiti provjeru do 10.000 medicinskih kartona.

"Osjećam se unakaženo"

Nacionalna agencija za kriminal (NCA) potvrdila je da s policijom u Durhamu istražuje navode bivših pacijenata kako bi utvrdili postoje li elementi kaznenog djela. Denise Howarth jedna je od žena kojima je NHS potvrdio da joj je dojka uklonjena nepotrebno. "Bila sam u potpunom šoku, a onda sam se rasplakala na telefon", kaže 51-godišnjakinja iz Consetta.

Nakon što je 2023. sama napipala kvržicu, dijagnosticiran joj je spororastući rak prvog stupnja. Prvo je imala lumpektomiju, zatim mastektomiju, a nakon toga osam ciklusa kemoterapije i zračenja. U rujnu 2025. iz NHS-a su je nazvali, a ubrzo je stiglo i pismo. U njemu je objašnjeno da joj se umjesto mastektomije mogla ponuditi druga lumpektomija, ali ta opcija nikad nije bila spomenuta. Denise kaže da je isprika lijepa gesta, ali joj neće vratiti dojku.

Jedna bivša zaposlenica NHS-a koja je htjela ostati anonimna javila se na liniju za pomoć zbog mastektomije iz 2021. godine. Kaže da su joj u telefonskom pozivu ranije ove godine rekli da se zahvat mogao izbjeći. Ističe da je vjerovala ljudima koje je smatrala kolegama i očekivala da će učiniti najbolje za nju. "Čovjek ide na posao da bi dao sve od sebe, zar ne? Zašto bih mislila da netko drugi ne radi isto?", pita se. Danas kaže da se osjeća unakaženo i da su pogreške uprave apsolutno neoprostive.

 

Navodni sukob interesa

Liječenje spomenutih pacijentica nadzirao je doktor Amir Bhatti, klinički voditelj odjela za dojke od 2013. do 2024. godine. Trenutno je suspendiran iz kliničke prakse, ali je i dalje zaposlenik bolničke uprave s punom plaćom. BBC je prošle godine izvijestio da je uprava bolnica tijekom šest godina isplatila gotovo šest milijuna funti privatnim dijagnostičkim klinikama i kirurškim tvrtkama koje vodi upravo Bhatti.

Revizija upravljanja iz 2025. godine, koju je provela stručnjakinja Mary Aubrey, izrazila je zabrinutost zbog takvog aranžmana. U reviziji je navedeno da je prepuštanje pregleda vanjskim suradnicima stvorilo financijske poticaje koji su mogli ugroziti kliničke standarde. "Priznajemo da je postojao sukob interesa kojim se nije adekvatno upravljalo", rekao je Russell. 

Izvješće Kraljevskog koledža kirurga (RCS) od prošle godine otkrilo je sumnje da se o slučajevima raka dojke nije pravilno raspravljalo na sastancima multidisciplinarnih timova. Ti sastanci služe tome da planove liječenja provjere kirurzi, radiolozi, patolozi i onkolozi prije donošenja velikih odluka poput mastektomije. Prema izvješću, bilo je malo dokaza da je odjel za dojke sudjelovao na tim sastancima, a odluke su se donosile na temelju mišljenja pojedinih kirurga, bez preispitivanja.

Revizija Mary Aubrey također upućuje na to da su pacijente možda liječili zamjenski konzultanti bez potrebnih kompetencija. U njoj je zabilježeno i da je doktor Bhatti više puta upozoravao na kašnjenja uprave u nabavi ključne dijagnostičke opreme

 

"Morali su je pozvati na korektivnu operaciju"

Pam Brown iz Durhama bila je pacijentica NHS-a kojoj je 2022. napravljena mastektomija u privatnoj bolnici Spire, jednoj od klinika na koje su pacijenti upućivani. Njezina je mastektomija, koliko zna, bila nužna. Ipak, ožiljci, fizički i psihički, ostavili su teške posljedice.

Fotografije njezinih ožiljaka BBC je pokazao Liz O'Riordan, bivšoj kirurginji za rak dojke. Opisala ih je kao užasne i rekla da nikada nije vidjela ništa slično. "To je potpuno neprihvatljivo. Morali su je pozvati na korektivnu operaciju", izjavila je.

O'Riordan dodaje da operacija raka dojke ima iznimno stroge smjernice. "Ne možete vratiti dojku. To su doživotna unakaženja i to je strašno. Trebali biste dobiti isti tretman bez obzira na to gdje se nalazite, privatno ili javno, u bilo kojem dijelu Ujedinjenog Kraljevstva", poručila je. 

"Zahvalan sam na prilici za odgovor, ali ostajem posvećen istrazi koja je u tijeku. Ne bi bilo prikladno da o tome raspravljam dok postupci traju", izjavio je doktor Amir Bhatti koji je nadzirao liječenje pacijentica.