RIJEČ IZ SVAKODNEVNOG GOVORA: Kako je nastao pojam đuture?

Etimologija nas upućuje na to da je sam termin đuture potekao iz turskog jezika

  • Jeste li znali

  • 01. Jun. 2020  01. Jun. 2020

  • 0

Svakodnevno koristimo izraze za koje ni sami ne znamo šta doslovno znače, niti iz kog jezika potiču. Takvih riječi je mnogo, a jedan od njih svakako je i pojam đuture, koji ima veliku primjenu na našim prostorima, naročito u svakodnevnoj komunikaciji. Da li znate koje je njegovo značenje?

Etimologija nas upućuje na to da je sam termin đuture potekao iz turskog jezika, preciznije od riječi götürü (goturi), što znači sve ukupno, sve zajedno, u cjelini. Riječ je o pojmu koji ima široku primjenu, a koristi se u značenjima svo, otrpilike, sve skupa, jedno za drugo, paušalno.

Đuture je prilog koji se koristi da označi količinu nečega što je uzeto bez pojedinačnog mjerenja ili brojanja. Obično se koristi za stvari koje se prodaju na kilogram. Primjer za to bio bi: “Uzeo je đuture graha, koliko može da mu stane u šaku.”

(SB/CdM) 

Komentari - Ukupno 0

NAPOMENA: Komentari odražavaju stavove njihovih autora, a ne nužno i stavove redakcije Slobodna Bosna. Molimo korisnike da se suzdrže od vrijeđanja, psovanja i vulgarnog izražavanja. Redakcija zadržava pravo da obriše komentar bez najave i objašnjenja. Zbog velikog broja komentara redakcija nije dužna obrisati sve komentare koji krše pravila. Kao čitalac također prihvatate mogućnost da među komentarima mogu biti pronađeni sadržaji koji mogu biti u suprotnosti sa vašim vjerskim, moralnim i drugim načelima i uvjerenjima.

  1. Lista komentara
  2. Dodaj komentar

trenutak ...