Slobodna Bosna

OHR PODSJEĆA: "Bosna i Hercegovina nikada nije dostavila..."

"...nacrt prijevoda Dejtonskog sporazuma na bosanski jezik."

  • Mini market

  • 11. Nov. 2021  11. Nov. 2021

  • 1

[{"img":"\/img\/default\/no-photo.jpg","full":"\/img\/default\/no-photo.jpg","caption":"Foto: Arhiv","bg":"959494"}]

Iz Ureda visokog predstavnika oglasili su se povodom tvrdnje da “...OHR nije uradio najvažniju stvar: obezbijedio prevod Dejtonskog mirovnog sporazuma. Već 26 godina nema zvaničnog prevoda Dejtonskog mirovnog sporazuma, ustava itd. na jezike naroda BiH, a to je posao OHR-a”.

"Sporazumom o utvrđivanju teksta aneksa Općeg okvirnog sporazuma za mir (GFAP) na bosanskom, hrvatskom i srpskom jeziku potpisan u Parizu 14. decembra 1995. godine, predviđeno je da će svaka strana potpisnica GFAP-a dostaviti francuskoj vladi odgovarajuću jezičku verziju. Francuska vlada je dobila nacrt prijevoda na hrvatski od Republike Hrvatske i na srpski od tadašnje Savezne Republike Jugoslavije. 

Međutim, iz Bosne i Hercegovine nije primljen nacrt prijevoda na bosanski jezik. Dok to ne bude završeno, engleska verzija teksta aneksa Općeg okvirnog sporazuma za mir ostaje i dalje jedina zvanična verzija", napisali su na zvaničnom Twitter profilu.

Komentari - Ukupno 1

NAPOMENA: Komentari odražavaju stavove njihovih autora, a ne nužno i stavove redakcije Slobodna Bosna. Molimo korisnike da se suzdrže od vrijeđanja, psovanja i vulgarnog izražavanja. Redakcija zadržava pravo da obriše komentar bez najave i objašnjenja. Zbog velikog broja komentara redakcija nije dužna obrisati sve komentare koji krše pravila. Kao čitalac također prihvatate mogućnost da među komentarima mogu biti pronađeni sadržaji koji mogu biti u suprotnosti sa vašim vjerskim, moralnim i drugim načelima i uvjerenjima.

  1. Lista komentara
  2. Dodaj komentar

Najnovije

Mini market / Najčitanije

✕

trenutak ...