Spasilački napori u Idlibu, koji je ostao odsječen od vanjskog svijeta dva dana nakon zemljotresa, usporeni su nedostatkom mašinerije i pomoći, pa su ljudi bili primorani da izvlače svoje voljene golim rukama.

U moru dirljivih snimaka iz Turske i Sirije, koje su razorene snažnim zemljotresima, posebno se izdvojio jedan na kojem se vidi kako sestra čuva brata između betona srušene kuće, sve dok nisu spaseni 36 sati kasnije.

Brat i sestra ostali su zarobljeni u ruševinama svoje kuće u Siriji, nakon što je zemljotres pogodio dok su spavali.

Novinari Guardiana posjetili su selo u kojem djevojčica živi, a razgovarali su i sa čovjekom koji je spasio malu Džinan i njenog brata Abdullaha.

Omar Rahal je čuo glas koji je dolazio iz ruševina, toliko slab da se trudio da shvati da li je to možda samo u njegovoj glavi.

Prethodne noći, dva zemljotresa jačine 7,8 i 7,6 pogodila su njegovo selo Harem u provinciji Idlib u Siriji koju drže pobunjenici, sravnivši sa zemljom desetine zgrada, uključujući stambeni blok u kojem je živio njegov rođak Mahmoud sa suprugom i njihovo sedmoro djece.

Nekoliko sati kasnije, Rahal, lokalni šef policije, pretraživao je ruševine kuće u nadi da će pronaći Mahmouda i njegovu porodicu žive. Cijelo jutro nije čuo znake života, ali u 12.30 po lokalnom vremenu čuo je nekoliko riječi koje je izgovorio tanani glas koji je ličio na dječiji.

"Vadite me odavde", rekla je djevojčica ispod ruševina.

Nekoliko metara ispod betona ležala je Mahmoudova petogodišnja kćerka Džinan, zajedno sa devetomjesečnim bratom Abdullahom, kojeg je tješila ispod ruševina. Pored njih bilo je zatrpano tijelo njihove majke Suaad. Rahal je mogao da vidi samo njenu ruku, kojom je majka pokušala da zagrli svoju djecu kako bi ih zaštitila.

Otac je pokušao da ih oslobodi, ali je shvatio da to ne može sam. Tako je ugledao dvoje zarobljene djece i poslao snimak svojim policijskim kolegama, tražeći od njih da intervenišu. Video je brzo počeo da se širi, a ubrzo je postao viralan ne samo u Siriji već i u cijelom svijetu.

Za nekoliko sati video je pregledan više od pet miliona puta i postao je jedan od simbola tragedije koja je zadesila Siriju nakon zemljotresa.

"Moj prijatelj je odmah došao i pomogao mi je da izvučem malog Abdullaha, koji je na sreću zadobio samo nekoliko ogrebotina. Međutim, Džinan je bila problem. Preko nje je bila velika betonska ploča, a i gvozdena šipka joj je probola nogu", prisjeća se Rahal u ispovijesti za Guardian.

"Da bismo podigli betonski blok koristili smo dizalicu, onu za podizanje automobila kada želite da promijenite gumu. Uspjelo nam je. Ali Džinan je još uvijek imala zabodenu šipku u nozi. To smo morali da presječemo", dodaje on.

Spasioci su pokušali da presjeku šipku debelim sječivom dok je djevojčica plakala od bola. Da stvar bude komplikovanija, naknadni potresi su ponovo potresli njihovo selo. Ono malo što je ostalo od zgrada počelo je da se ruši.

"Molimo vas! Vadite me odavde", molila je Džinan spasioce. Nije bilo vremena za gubljenje.

"Nismo imali izbora. Rizikovali smo, mogli smo i da umremo i da izgubimo dijete. Stoga smo odlučili da uradimo ono što nikada nismo željeli, da izvadimo djevojčicu dok joj je noga još uvijek bila djelimično nabodena na šipku", objašnjava on. Oko 2 sata ujutru u utorak, nakon skoro 22 sata pod ruševinama, djevojčica je izvučena na sigurno.

Sedmicu dana nakon spašavanja, Guardian je posjetio Džinan i njenog mlađeg brata u bolnici. Abdullah je spavao umotan u vuneno ćebe, dok je djevojčica ležala, još uvijek u bolovima, na krevetu.

"Rana na njenoj nozi je veoma ozbiljna. Džinan možda više nikada neće hodati kao nekada. Neću vas lagati. Ako se rana ne popravi, možda ćemo biti primorani da joj amputiramo nogu", rekao je njen doktor Wajih al-Karrat.

Nakon objavljivanja snimka, neki mediji su pogrešno objavili da je njihov otac još uvijek živ.

"Džinan i Abdullah su jedini koji su preživjeli u porodici", rekao je Rahal u suzama. Brigu o njima preuzeo je njihov rođak.

Džinan i njen brat su među nebrojenim brojem djece koja su ostala bez roditelja u zemljotresu u Idlibu. Broj poginulih u zemljotresu u Siriji popeo se više od 580.

"To je tragedija. Džinan zna da je ostala sama sa bratom. Ali vidite svu ovu djeca ovdje, pored njenog kreveta, to su također siročići. Većina njih i dalje pita gdje su im roditelji i kada će doći kod njih. Prvo, želimo da ih izliječimo, a onda ćemo biti primorani da im kažemo da su i njihovi roditelji preminuli", rekao je ljekar.