Slobodna Bosna

GROBLJE LOŠIH TVITOVA: Dragan Čović se pokušao pohvaliti na engleskom jeziku, pa pomiješao riječi...

Povod je bio takozvana "diplomatska berba grožđa", praksa koju smo imali priliku ranije vidjeti u susjednoj Hrvatskoj i koja mu se očigledno dopala pa je odlučio "posvojiti". 

  • Mini market

  • 22. Sep. 2023  22. Sep. 2023

  • 3

[{"img":"\/img\/vijesti\/2023\/09\/fsa_81.jpg","full":"\/img\/vijesti\/2023\/09\/fsa_81.jpg","caption":"Foto: Twitter \/ Facebook","bg":"808461"}]

Lider HDZ-a i zamjenik predsjedavajućeg Doma naroda PSBiH Dragan Čović okupio je danas u okolini Mostara 30-ak predstavnika ambasada sa sjedištem u Sarajevu i još nekoliko zvaničnika njegove stranke, te im prezentirao "umijeće" branja grožđa i pripreme plodova za proizvodnju vina.

Povod je bio takozvana "diplomatska berba grožđa", praksa koju smo imali priliku ranije vidjeti u susjednoj Hrvatskoj i koja mu se očigledno dopala pa je odlučio "posvojiti". 

alt(Foto: Twitter / Dragan Čović

Međutim, kada je bilo vrijeme da se činom dobrog domaćinstva pohvali na društvenim mrežama, došlo je do problema.

Čović je, naime, englesku riječ za grožđe "grape" pomiješao sa riječju "grave", što na engleskom znači grob, pa je došlo do čudne rečenične konstrukcije koju je teško i uzaludno prevoditi. 

alt(SB)

Komentari - Ukupno 3

NAPOMENA: Komentari odražavaju stavove njihovih autora, a ne nužno i stavove redakcije Slobodna Bosna. Molimo korisnike da se suzdrže od vrijeđanja, psovanja i vulgarnog izražavanja. Redakcija zadržava pravo da obriše komentar bez najave i objašnjenja. Zbog velikog broja komentara redakcija nije dužna obrisati sve komentare koji krše pravila. Kao čitalac također prihvatate mogućnost da među komentarima mogu biti pronađeni sadržaji koji mogu biti u suprotnosti sa vašim vjerskim, moralnim i drugim načelima i uvjerenjima.

  1. Lista komentara
  2. Dodaj komentar

Najnovije

Mini market / Najčitanije

✕

trenutak ...