Sud Bosne i Hercegovine je 5. februara potvrdio optužnicu u predmetu Ellvis Kelmendi i dr. (S1 2 K 050706 24), koja optužene Ellvisa Kelmendija i Ajlina Ahmića tereti da su radnjama opisanim u optužnici, zajedno i s drugim njima poznatim osobama, počinili krivično djelo neovlašteni promet opojnim drogama. 

Istovremeno,  optuženi Elvis Kellmendi je sam počinio i krivična djela izazivanje opće opasnosti; oštećenje tuđe stvari; neovlašteno nabavljanje, držanje ili prodaja oružja ili bitnih dijelova za oružje.

U optužnici se, između ostalog, navodi da su optuženi Ellvis Kelmendi i Ajlin Ahmić, zajedno sa M.V., A.F., R.G., te drugim NN i njima poznatim osobama, u periodu od augusta 2019. do marta 2021. godine, na teritoriji Bosne i Hercegovine, Republike Srbije, Crne Gore i Albanije, svjesni zabranjenosti svog djelovanja i htijući to, a sa ciljem ostvarivanja protupravne imovinske koristi, vršili neovlaštenu nabavku, promet, prodaju i prenos opojne droge, a koju su nabavljali na teritoriji Albanije, Kosova, R. Srbije i Crne Gore, te je preprodavali na teritoriji Bosne i Hercegovine, pri tome za međusobnu komunikaciju koristeći posebno podešene mobilne telefone sa instaliranim aplikacijama Sky Ecc, namijenjene za ostvarivanje zaštićene i kriptirane komunikacije.

Dalje se navodi da je optuženi Ellvis Kelmendi sam i zajedno s drugim njemu poznatim osobama, 12. marta 2020. godine oko 20.00 sati, na području Kantona Sarajevo, u namjeri izazivanja straha i nanošenja štete po imovinu A.S., svjestan da može izazvati opasnost po živote ljudi i imovinu većeg opsega, nakon što je u ostvarenim komunikacijama putem mobilnog aparata tzv. "Kripta", osobi M.V. dao upute o putničkim motornim vozilima, vremenu i načinu na koji će izvršiti paljevinu vozila, M.V. je zajedno sa njima poznatom osobom, otvorenim plamenom potpalio zapaljivu tečnost koju je prethodno posuo na putničko motorno vozilo BMW X6, vlasništvo A. S., čime je izazvao požar na istom vozilu, koji se dalje proširio, prenosom plamena, na druga motorna vozila koja su u konačnici potpuno uništena, saopćeno je iz Suda BiH.