Bosanskohercegovačka rediteljica Jasmila Žbanić najavila je nastavak svog višestruko nagrađivanog filma Quo Vadis, Aida?, pod nazivom Quo Vadis, Aida? – Dio koji nedostaje. Projekat je predstavljen u okviru Cannes Investors Circle na ovogodišnjem Filmskom festivalu u Cannesu.

Novi film nastaje kao međunarodna koprodukcija koju predvodi producentska kuća Deblokada iz Bosne i Hercegovine, u saradnji s renomiranim nezavisnim producentima iz Evrope: Indie Prod (Francuska), NGF Geyrhalterfilm (Austrija), Topkapi Films (Nizozemska), Madants (Poljska), Razor Film (Njemačka), Plattform Produktion (Švedska) i Good Chaos (Ujedinjeno Kraljevstvo). Internacionalnu prodaju vodiće kompanija Indie Sales.

Film Quo Vadis, Aida? iz 2020. godine, nominiran za Oscara i dobitnik više od 50 međunarodnih priznanja – među kojima su i nagrade Evropske filmske akademije za najbolji film, režiju i glavnu glumicu – donio je potresnu priču o UN prevoditeljici Aidi tokom genocida u Srebrenici. Novi nastavak prati Aidin život šest mjeseci nakon tragičnih događaja iz jula 1995. godine, dok pokušava saznati šta se dogodilo s njenim mužem i sinovima.

Aida se udružuje s drugim ženama koje organizuju proteste i same istražuju istinu, boreći se protiv sistemskih opstrukcija i šutnje društva koje želi zaboraviti. Kroz njihove lične borbe film istražuje, kako naglašava Žbanić, činjenicu da je proces mira često teži od samog rata.

U razgovoru za magazin Variety, Žbanić je otkrila da je originalni scenario prvog filma sadržavao i segmente poslijeratnog perioda, ali ih nije bilo moguće uklopiti bez gubitka fokusa na tragediju Srebrenice.

Dodala je da su snažna emocionalna reakcija publike i interes za životne priče žena iz Srebrenice, koje još uvijek traže pravdu, bili ključni motivi za nastavak. Naziv Dio koji nedostaje odnosi se na Aidine sinove, ali i na neispričane dijelove priče koji će sada dobiti svoj prostor.

Projekat je podržan od najvažnijih evropskih filmskih fondova, uključujući Austrijski filmski institut, Filmfonds Wien, Poljski filmski institut, Švedski filmski institut, Medienboard Berlin-Brandenburg, Film i Väst, CNC – Aide aux cinémas du monde, te Ministarstvo kulture i sporta Kantona Sarajevo. Partneri za emitovanje su ARTE/ZDF, ORF i TRT.

Početak glavnog snimanja planiran je za februar 2026. godine. U glavnim ulogama ponovo ćemo gledati Jasnu Đuričić kao Aidu, a pridružiće joj se i Jasna Žalica, Jelena Kordić Kuret te francuski glumac Arieh Worthalter.

Kako ističe Jasmila Žbanić, ovaj film nije samo nastavak lične drame jednog lika, već i omaž svim ženama koje, decenijama nakon rata, ne prestaju tragati za istinom, pravdom i dostojanstvenim sjećanjem.