BH. KNJIŽEVNIK ODUŠEVIO ŽIRI: Semezdin Mehmedinović dobitnik nagrade Janko Polić Kamov

Iako "Mali roman o tišini" koristi različite književne forme i sastavljen je od kraćih cjelina, žiri smatra da ga ne bi trebalo jednostavno određivati kao fragmentaran roman.

  • Kultura

  • Prije 22 min  

  • 0

Bosanskohercegovački književnik Semezdin Mehmedinović dobitnik je književne nagrade Janko Polić Kamov za 2026. godinu, koja mu je dodijeljena za knjigu "Mali roman o tišini", objavljenu u izdanju VBZ-a. Odluku je donio tročlani žiri nakon razmatranja 114 naslova pristiglih na konkurs, prepoznavši u Mehmedinovićevom djelu slojevitu priču o povratku, sjećanju, egzilu i vremenu.

Svečanost dodjele održana je 17. novembra u zagrebačkoj vili Arko, ali nagrađeni autor nije mogao prisustvovati događaju zbog bolesti. Nagradu je u njegovo ime izdavaču uručio predsjednik Hrvatskog društva pisaca Edi Matić. Priznanje obuhvata statuu "Kamov ključ", rad umjetnika Davora Krelje, te novčani iznos od 2.000 eura. O ovogodišnjem laureatu odlučivali su članovi žirija Edo Popović, Marina Šur Puhlovski i Boris Perić.

Roman o povratku u Sarajevo

U obrazloženju odluke žiri je posebno istakao način na koji je Mehmedinović oblikovao "Mali roman o tišini", spajajući različite književne postupke u jedinstvenu pripovjednu cjelinu. Djelo je opisano kao vješto ispripovijedan i još pažljivije strukturiran romaneskni hibrid, u kojem se prepliću kratke bilješke, prozni fragmenti, crtice, eseji i različite pripovjedne niti. Takva struktura, prema ocjeni žirija, omogućava da naizgled odvojeni dijelovi funkcionišu kao povezano književno djelo.

U središtu romana nalazi se autorov povratak iz Sjedinjenih Američkih Država u Sarajevo, što je motiv koji ima uporište u njegovom ličnom iskustvu i koji se pojavljuje i u ranijim knjigama. Međutim, povratak nije predstavljen samo kao promjena mjesta življenja. Kroz njega se otvara prostor za preispitivanje prošlosti, uspomena i iskustava stečenih tokom godina provedenih u egzilu. Žiri navodi da se knjiga može čitati kao intimni mozaik sjećanja, prisjećanja, spontanih asocijacija i snova koji su godinama oblikovali autorov književni izraz.

Istovremeno, roman ima obilježja sentimentalne autobiografije, ali i zbirke kratkih eseja koji se povremeno izdvajaju iz pripovijedanja, a zatim ponovo povezuju njegove dijelove. Posebno je naglašeno da Mehmedinović uspijeva pisati o vlastitom iskustvu bez pretvaranja književnog djela u prostor nepotrebnog isticanja autora.

Pisanje o sebi, snovima i sjećanjima

Jedan od važnih dijelova romana, prema obrazloženju nagrade, nalazi se već na njegovom početku. Mehmedinović se tu kritički bavi samim činom pisanja o sebi, odnosno pitanjem kako vlastiti život pretočiti u književnost. Razmatra i problem zapisivanja snova, kao i postupke koji omogućavaju da se takva iskustva sačuvaju i prenesu u tekst.

Ti dijelovi otvaraju put prema književnom prostoru koji se kreće između lirskog izraza i gotovo dokumentarističkog bilježenja stvarnosti.

U obrazloženju se takav način pripovijedanja povezuje s književnim postupcima koji podsjećaju na Borgesov čuveni vrt, u kojem se putevi razdvajaju, ali se njihovim kretanjem ponovo uspostavljaju veze. Fragmenti, asocijacije i sjećanja tako ne predstavljaju nepovezane zapise, nego dijelove šire cjeline kroz koju autor istražuje vlastito iskustvo.

Tišina kao prostor u kojem prošlost ponovo progovara

Žiri je posebnu pažnju posvetio odnosu romana prema vremenu. U obrazloženju se naglašava da pravi roman o vremenu nije nužno onaj u kojem se radnja samo odvija kroz određeni vremenski period, nego djelo koje samo vrijeme pretvara u jednu od svojih ključnih tema.

U Mehmedinovićevoj knjizi ta dimenzija povezana je s tišinom. U njoj se, prema tumačenju žirija, pojavljuju glasovi koje više nije moguće čuti u neposrednoj stvarnosti ili koji tek trebaju postati dio nje. Njihovo postojanje nastavlja se kroz sjećanja i snove, koji imaju zajedničku osobinu da su sastavljeni od fragmenata. Na taj način roman povezuje prošlost i sadašnjost, različita iskustva i svjetove kojima je autor pripadao.

U obrazloženju je navedena i misao filozofa Petera Sloterdijka: O čemu se ne može govoriti, o tome treba pripovijedati.

Članovi žirija smatraju da Mehmedinović upravo takvim pristupom uspijeva povezati iskustva koja su prostorno i vremenski razdvojena. Njegovo pripovijedanje omogućava da se različiti kontinenti, uspomene i slojevi ličnog iskustva na kraju objedine u cjelinu romana.

Knjiga sastavljena od fragmenata, ali ne i fragmentaran roman

Iako "Mali roman o tišini" koristi različite književne forme i sastavljen je od kraćih cjelina, žiri smatra da ga ne bi trebalo jednostavno određivati kao fragmentaran roman. Uprkos naizgled labavim vezama između pojedinih dijelova, knjiga, kako se navodi u obrazloženju, ne ostavlja nedorečenim ništa što je važno za njenu pripovjednu cjelinu. Posebno je istaknuta emocionalna odmjerenost kojom Mehmedinović povezuje različita iskustva.

Dok se fragmentarnost u književnosti često dovodi u vezu s nemirom, stresom i nelagodom, u ovom djelu ona ima drugačiju funkciju. Priča se ne razgrađuje na nepovezane dijelove, nego se postepeno sastavlja, zadržavajući miran ritam i atmosferu koju žiri povezuje s metaforom tišine. Upravo takva tišina, prema ocjeni članova žirija, omogućava da se različiti glasovi, iskustva i sjećanja objedine u jednu književnu cjelinu. Zbog toga se i sam naslov djela može razumjeti kao svojevrsni kontrast njegovoj sadržajnoj širini.

Kako je istaknuto u završnici obrazloženja, riječ je o tišini koja ovaj roman ne čini nimalo malim.

Nagrada Janko Polić Kamov za 2026. godinu tako je pripala Mehmedinovićevom djelu u konkurenciji 114 prijavljenih naslova, uz priznanje žirija njegovoj pripovjednoj strukturi, književnom izrazu i načinu na koji povezuje lično iskustvo, egzil, vrijeme i sjećanja.

Vezane vijesti

Komentari - Ukupno 0

NAPOMENA: Komentari odražavaju stavove njihovih autora, a ne nužno i stavove redakcije Slobodna Bosna. Molimo korisnike da se suzdrže od vrijeđanja, psovanja i vulgarnog izražavanja. Redakcija zadržava pravo da obriše komentar bez najave i objašnjenja. Zbog velikog broja komentara redakcija nije dužna obrisati sve komentare koji krše pravila. Kao čitalac također prihvatate mogućnost da među komentarima mogu biti pronađeni sadržaji koji mogu biti u suprotnosti sa vašim vjerskim, moralnim i drugim načelima i uvjerenjima.

  1. Lista komentara
  2. Dodaj komentar

trenutak ...